译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心(xin)事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情约(yue)定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天(tian)空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
“家族聚会(hui)人都到齐,食品丰富多种多样。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
昔日游历的依稀脚印,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
③无那:无奈,无可奈何。
自广:扩大自己的视野。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
(74)凶年:饥荒的年头。