译文
苏洵又说:“张公(gong)的(de)恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问(wen)那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
何必考虑把尸体运回家乡。
魂魄归来吧!
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
月(yue)亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质(zhi)地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛(di)声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑾海月,这里指江月。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。