译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
在秋风萧瑟,满眼(yan)凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所(suo)迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什(shi)么,可尚未开口已是泣不成声(sheng)。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛(tong)至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
本想长久(jiu)地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
还:回。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。