译文
莺歌燕语预报了临近新年,马(ma)邑龙堆是几千里的疆边。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸(song)的青山仿佛刺破了横云。
那道门隔着深深的花丛,我(wo)的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉(yu)指扯起了小小的帘钩。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约(yue)(yue)有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰(feng),水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
血泪(lei)泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。