译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
口渴(ke)也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
我原本也是个(ge)狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒(jiu)高歌,把精神振作起来。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
笑(xiao)着和(侍(shi)婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
请你调理好宝瑟空桑。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
党:家族亲属。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。