译文
可怜庭院中的石榴树,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪(na)个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏(pian)遇见你这个小狡童。
双双白鹄由西北(bei)向东南方飞去,罗列成行,比翼(yi)齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈(nai)嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道(dao)(dao):“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐(kong)难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(10)偃:仰卧。
(7)系(jì)马:指拴马。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”