译文
青(qing)午时(shi)在边城使性(xing)放狂,
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长(chang)空需要(yao)长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙(long)凶残。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
莫学那自恃勇武游侠儿,
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧(wu)桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁(shui)知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
思念家乡的心就象这绵(mian)绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
草具:粗劣的食物。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。