译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
共工勃然(ran)大怒,东南大地(di)为何侧倾?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟(gen)随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝(ning)伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四(si)方。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
213、咸池:日浴处。