译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善(shan)。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
魂魄归来吧!
我非常(chang)庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦(mao)的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天(tian)上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
号:宣称,宣扬。
客舍:旅居的客舍。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
(8)栋:栋梁。
③次:依次。
之:指为君之道
7.车:轿子。