译文
如果自己见(jian)识低下,就像矮人看戏似的,自己什么(me)也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔(ge)着宽阔的江水,只是隐约可见远(yuan)方似有一片红色的云彩。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅(jin)未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵(kui)、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
“魂啊回来吧!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟(niao)。
又(you)一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
2. 皆:副词,都。
岂:难道。
中心:内心里。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。