译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招(zhao)来往宿鸾凤。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无(wu)友无亲。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
友情深厚,把所有的(de)客套(tao)礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可(ke)奈何。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手(shou)在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
请你问问东(dong)流江水,别情与流水,哪个更为长远?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。