译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
花儿从(cong)开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
猛虎虽可缚(fu),大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波(bo)逐(zhu)流,漂至大海。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
妇女用筐挑着食(shi)物,孩(hai)子提壶盛满水汤。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
昔日石人何在,空余荒草野径。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋(zhai)独坐听雁声阵阵传来。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
21、使:派遣。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
14. 而:顺承连词,可不译。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
前月:上月。