译文
但春日里皇宫(gong)内园中这些美好的景色,都在历(li)代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可(ke)惜。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音(yin),其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
春山之中,树木繁茂芬芳,然(ran)空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
不是现在才这样,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
四十年来,甘守贫困度残生,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光(guang)。
自然使老者永(yong)不死,少年不再哀哭。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑥从经:遵从常道。
8、朕:皇帝自称。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(5)障:障碍。