译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原(yuan)野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请(qing)嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩(qin)草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立(li)刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶(ou)尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受(shou)到胡宗宪的信任多和这相仿。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
寂然:静悄悄的样子。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。