译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
哦,那个顽劣的(de)浑小子啊,不愿意同我友好交往。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住(zhu)(zhu)宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
28自虞:即自娱,自得其乐。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
①度:过,经历。
快:愉快。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围