译文
“魂啊回来吧!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我们是诗友生(sheng)来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了(liao)香草。
我就像垂下翅膀(bang)的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行(xing)家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
一间(jian)破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞(dong)庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
4、 辟:通“避”,躲避。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
1.莺啼:即莺啼燕语。