译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
阴阳参合而(er)生万物,何为本源何为演变?
用什么下酒?秋天的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
谁忍(ren)心断绝人民的生路,换取时世(shi)所称赞的忠贤?
如果一个士人的才能和品德超(chao)过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子(zi)的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
37.效:献出。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
(9)恍然:仿佛,好像。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
【徇禄】追求禄位。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。