译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑(qi)着白马立在垂杨边上。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘(wang)记?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位(wei)在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参(can)与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主(zhu)的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而(er)被人指责和非议。
头发遮宽额,两耳似白玉。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
年年都说我养蚕辛苦,为什(shi)么身上穿的是苎麻做的衣服?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
12.成:像。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
及:和。