译文
屋前面的院子如同月光照射。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我不能够携带天下人一起去(qu)避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉(yang)?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
其一
九重宫中(zhong)有谁理会劝谏书函。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映(ying)霜的残(can)烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
前面的道路啊又远又长,我将(jiang)上上下下追求理想。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
注释
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
143、惩:惧怕。
③重闱:父母居室。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
(9)进:超过。