译文
我独自远游在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
叫一声家乡的爹和娘啊(a),女儿出嫁的道路又远又长。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪(na)里啊?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使(shi)人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
⑴潇潇:风雨之声。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
98、淹:贯通。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
衣着:穿着打扮。