译文
(我(wo))将继承周文王的事业,遵循他的先例、并(bing)借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯(bei)中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾(jia)车啊与她同往。
等(deng)到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
想起了我长久离开家园,滞(zhi)留在异乡只能空叹息。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。