译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有(you)美女。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆(dui)成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百(bai)人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收(shou),我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已(yi)停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
快快返回故里。”
注释
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⒀牵情:引动感情。
⑥细碎,琐碎的杂念
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。