译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
他(ta)们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
夜间在塔上仰观北斗(dou)七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
于是申生派人去向师傅狐(hu)突诀别说:“申生有罪(zui),没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥(shi)号为“恭世子”。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
朝:早上。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。