译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞(fei)雁以生死来相对待?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃(ran)尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定(ding)。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠(zhui),浮沉出没在湍(tuan)急的洪波巨浪中。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
⒄取:一作“树”。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
从老得终:谓以年老而得善终。
霜叶飞:周邦彦创调。