译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠(dian)簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满(man)山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
一片(pian)片寒叶轻轻地飘洒,
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
使秦中百姓遭害惨重。
金阙岩前双峰矗立入云端,
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
1、箧:竹箱子。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。