译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我认为菊花(hua),是花中的隐士(shi);牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
东风(feng)自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
20.开边:用武力开拓边疆。
〔22〕斫:砍。