译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成(cheng)荒冢古丘。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也(ye)为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来(lai)似的,天地一片阴沉。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
人(ren)生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿(chuan)过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒(jiu)(jiu),辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好(hao)天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
还:回。
3、如:往。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑨时:是,这。夏:中国。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。