译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相(xiang)望。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾(zeng)不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志(zhi)而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说(shuo)上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑾推求——指研究笔法。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。