译文
泛读着《周王传(chuan)》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天(tian)早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担(dan)越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高(gao)兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是(shi)到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不(bu)是因为这钴鉧潭?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先(xian)。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
溃:腐烂,腐败。
(5)篱落:篱笆。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。