译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到(dao)的就是这孤独的君山漂浮在水中。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎(lang)。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
她生了我,却得(de)不到我的服侍,母子二人终身忍受辛(xin)酸。人活在世上却无家可别,这老百(bai)姓可怎么当?
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战(zhan)功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊(a),还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同(tong)生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
去:距离。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。