译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满(man)怀,愁坏了我这(zhe)葬花的人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春(chun)风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
羽翼已经丰满了,可以四海翱(ao)翔。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈(tan)天。
哪年才有机会回到宋京?
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。