译文
有位卖炭的(de)老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
长乐宫钟声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
欢喜到了极点,不知(zhi)说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
(35)色:脸色。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
34.虽:即使,纵使,就是。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
为:给。
③爱:喜欢
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。