译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自(zi)己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜(xi)了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年(nian)时节下花前的畅饮。到如今(jin),夫妻离散无(wu)音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我心中立下比海还深的誓愿,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
一年年过去,白头发不断添新,
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(72)立就:即刻获得。
充:充满。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
③觉:睡醒。