译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭(jian),我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园(yuan)。
我想渡(du)过巨大(da)的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳(lao)!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
魂魄归来吧!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。