译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
秋天的季节,夜凉(liang)如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走(zou)出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方(fang)向。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
在长安回头远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶(ding)上华清宫千重门依次打开。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
画为灰尘蚀,真义已难明。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
“谁能统一天下呢?”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
插田:插秧。
从事:这里指负责具体事物的官员。
7、谏:委婉地规劝。