译文
回望来(lai)时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
手里紧握着花锄,我(wo)默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
如今认真打扮照照镜子啊,以后(hou)还能藏身将祸患躲开。
魂魄归(gui)来吧!
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁(ge)门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直(zhi)战争不停。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
4.践:
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
孱弱:虚弱。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。