译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大(da)的野猪射猎追赶。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木(mu)依附。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起(qi)了(liao)当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像(xiang)请仙女麻姑在痒处搔。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
魂魄归来吧!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
那忽(hu)急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
①褰:撩起。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
恒:常常,经常。