译文
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不定。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫(gong)中,如柳细腰女。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
明妃当时(shi)初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
(想必(bi))妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美(mei)好。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
(孟子)说(shuo):“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故(gu))。”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
⑸新声:新的歌曲。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。