译文
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳(fang)香曾经招来往宿鸾凤。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望(wang)故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开(kai)的牡丹。
我所思念的美人在雁门,想追(zhui)随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头(tou)凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
青娥美女夹坐在贤豪之(zhi)间,对着烛光俨然成双成行。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
魂啊不要去西方!
请你调理好宝瑟空桑。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
6、凄迷:迷茫。
视:看。
事:奉祀。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻