译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我不会责怪你回来迟了(liao),你千万不要到临邛那里去(qu)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
77、器:才器。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
(7)冻雷:寒日之雷
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。