译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
家人虽然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
华山峥嵘而崔(cui)嵬,是何等的壮伟高峻呀!
秋风(feng)送来了(liao)断续(xu)的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周(zhou)瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我(wo)不知道苍天有多高,大地有多厚。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯(xun)息?
注释
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑿幽:宁静、幽静
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。