译文
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪(lei)来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境(jing)况。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
不遇山僧谁解我心疑。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就(jiu)是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知(zhi)道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想(xiang)依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏(wei)惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
(2)恶:讨厌;厌恶。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
8.间:不注意时
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。