译文
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为(wei)鱼?现在来告状有什么意义?
我们兄弟四人(ren)加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐(yin)居。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨(fang)碍!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
(24)有:得有。
29、称(chèn):相符。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。