译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里(li)绵绵深情。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一样。每天(tian)都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣(ming)叫(jiao)呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它(ta)们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。