译文
清(qing)晨怀着(zhuo)兴致出门来,小船渡过汉江(jiang)绕岘山。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春(chun)。啼鸟悲鸣,傍(bang)晚随着东风声声传来;落花纷(fen)纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
天边霞光映(ying)入水中,一时水中映出的天际一片通红。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
她(ta)们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
注释
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。