译文
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激(ji)励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董(dong)允等人的责任了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
不要以为今天的宠爱(ai),就能使我忘掉旧日的恩情。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上(shang)。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
来欣赏各种舞乐歌唱。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
有情之人都怨恨月夜漫长(chang),整夜里不眠而把亲人怀想。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
12.籍:登记,抄查没收。
71、孟轲:孟子、荀子。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。