译文
你脸上(shang)泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山(shan)重叠攒(zan)聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没(mei)有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际(ji)的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
80.矊(mian3免):目光深长。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。