译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在(zai)院落中茂密的(de)杨树枝头。
“赌具有饰玉筹码(ma)象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我想(xiang)排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不(bu)知不觉地向我入侵。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
其中一个儿子捎信回来,说(shuo)另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
木直中(zhòng)绳
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
为:动词。做。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⒆念此:想到这些。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。