译文
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上(shang)如今已空无一物了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
笋壳脱落时(shi),听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏(shu)疏落落的倩影。
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就会老。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它(ta)没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾(zeng)从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
387、国无人:国家无人。
18.以为言:把这作为话柄。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑵道:一作“言”。
231、原:推求。