译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又(you)(you)自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
王翱的一个女儿,嫁给京(jing)城附(fu)近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
干枯的庄稼绿色新。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
鬼蜮含沙射影把人伤。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
旦日:明天。这里指第二天。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。